洪水监视
影响:Western Passaic; Eastern Passaic; Hudson; Western Bergen; Eastern Bergen; Western Essex; Eastern Essex; Western Union; Eastern Union; Southern Westchester; New York (Manhattan); Bronx; Richmond (Staten Is.); Kings (Brooklyn); Northern Queens; Southern Queens
Western Passaic; Eastern Passaic; Hudson; Western Bergen; Eastern Bergen; Western Essex; Eastern Essex; Western Union; Eastern Union; Southern Westchester; New York (Manhattan); Bronx; Richmond (Staten Is.); Kings (Brooklyn); Northern Queens; Southern Queens
可能涉及范围;情况持续发展至 16:00。
避开洪水区域。如果您附近水位上升,请转移到高处。
阅读官方原文公告
* WHAT...Flash flooding caused by excessive rainfall is possible. * WHERE...Portions of northeast New Jersey, including the following areas, Eastern Bergen, Eastern Essex, Eastern Passaic, Eastern Union, Hudson, Western Bergen, Western Essex, Western Passaic and Western Union and southeast New York, including the following areas, Bronx, Kings (Brooklyn), New York (Manhattan), Northern Queens, Richmond (Staten Island), Southern Queens and Southern Westchester. * WHEN...Until noon EDT today. * IMPACTS...Excessive runoff may result in flooding in poor drainage areas, rivers, creeks, streams, and other low-lying and flood-prone locations. * ADDITIONAL DETAILS... - Showers with heavy downpours and a few thunderstorms early Sunday morning into midday Sunday may lead to flooding. Average rainfall amounts are forecast to range from 1 to 2 inches. Locally higher amounts up to around 3 inches possible. Peak hourly rates could reach 1.5 to 2 inches. - http://www.weather.gov/safety/flood
在关键时刻之前,收到您所在地区的下一条警报。
Alert data: U.S. National Weather Service / NOAA · Translation: WeatherTranslate™