Skip to content
Severe · Flood Watch生效中的警报

洪水监视

影响:Winnebago; Boone; McHenry; Lake; Ogle; Lee; De Kalb; Kane; DuPage; La Salle; Kendall; Grundy; Kankakee; Northern Cook; Central Cook; Southern Cook; Northern Will; Southern Will; Eastern Will; Lake; Porter

有效期至: 2026年9月20日 14:45

Winnebago; Boone; McHenry; Lake; Ogle; Lee; De Kalb; Kane; DuPage; La Salle; Kendall; Grundy; Kankakee; Northern Cook; Central Cook; Southern Cook; Northern Will; Southern Will; Eastern Will; Lake; Porter

可能涉及范围;情况持续发展至 14:45。

避开洪水区域。如果您附近水位上升,请转移到高处。

阅读官方原文公告
* WHAT...Flash flooding caused by excessive rainfall continues to be
possible.

* WHERE...Portions of Illinois, including the following areas, Boone,
Central Cook, De Kalb, DuPage, Eastern Will, Grundy, Kane,
Kankakee, Kendall, La Salle, Lake IL, Lee, McHenry, Northern Cook,
Northern Will, Ogle, Southern Cook, Southern Will and Winnebago and
northwest Indiana, including the following areas, Lake IN and
Porter.

* WHEN...Until 1 PM CDT this afternoon.

* IMPACTS...Creeks and streams may rise out of their banks. Flooding
may occur in poor drainage and urban areas. Underpasses may be
flooded. Roads and streets may be flooded. Basement flooding may
occur.

* ADDITIONAL DETAILS...
- Periods of showers and thunderstorms are expected through midday.
Swaths of torrential rain with 2 inch per hour rainfall rates, or
higher are likely to occur within the watch area and may result
in areas of flash flooding and cause rapid rises on area rivers,
creeks, and streams.
- http://www.weather.gov/safety/flood
免费。您的语言。

在关键时刻之前,收到您所在地区的下一条警报。

用您的语言接收警报

您所在地区的龙卷风、洪水和飓风警报,发布的那一刻即翻译送达。

语言

请查阅我们的 隐私政策 服务条款.

Alert data: U.S. National Weather Service / NOAA · Translation: WeatherTranslate™