Skip to content
Severe · Flood WarningEsta alerta ha expirado. Se conserva como referencia.

Aviso de inundación

Afecta a Chaves, NM; Lincoln, NM

Vigente hasta: 18 sept 2026, 4:30

Chaves, NM; Lincoln, NM

Impacto probable en 2 condados en NM; efectos hasta las 4:30 AM.

Evite las áreas inundadas. Muévase a terreno más alto si el agua está subiendo cerca de usted.

Leer el boletín original (texto oficial)
* WHAT...Flooding caused by excessive rainfall continues.

* WHERE...Southeastern Lincoln County in central New Mexico...
West Central Chaves County in southeastern New Mexico...

* WHEN...Until 1030 PM MDT.

* IMPACTS...Flood waters are expected in Whitetail Canyon which will
flow into the Rio Felix through this evening. Flooding of these
areas and other adjacent low-lying and flood-prone locations is
imminent. Water levels will continue to rise due to excess runoff
from today's rainfall.

* ADDITIONAL DETAILS...
- At 758 PM MDT, Doppler radar indicated heavy rain due to
thunderstorms near Whitetail in the Sacramento Mountains.
Flooding is ongoing or expected to begin shortly in the warned
area. Between 3 and 5 inches of rain have fallen.
- Additional rainfall amounts up to 1 inch are possible in the
warned area.
- Some locations that will experience flooding include...
Mainly rural areas of Southeastern Lincoln and West Central
Chaves Counties.
- Impacts are expected within Whitetail Canyon, along Picacho Road
including Clements Ranch, in and along the Rio Felix.
- http://www.weather.gov/safety/flood
Gratis. En tu idioma.

Recibe la próxima alerta de tu zona antes de que importe.

Recibe alertas en tu idioma

Avisos de tornado, inundación y huracán para tu área, traducidos en el momento en que se emiten.

Idioma

Consulta nuestra Política de Privacidad y Términos de Servicio.

Alert data: U.S. National Weather Service / NOAA · Translation: WeatherTranslate™