Skip to content
Severe · Flood WarningAlerta activa

Aviso de inundación

Afecta a Carroll, MD; Frederick, MD

Vigente hasta: 12 oct 2026, 7:00

Carroll, MD; Frederick, MD

Impacto probable en 2 condados en MD; efectos hasta las 7:00 AM.

Evite las áreas inundadas. Muévase a terreno más alto si el agua está subiendo cerca de usted.

Leer el boletín original (texto oficial)
* WHAT...Flooding caused by excessive rainfall is expected.

* WHERE...West Central Carroll County in north central Maryland...
East Central Frederick County in north central Maryland...

* WHEN...Until 300 AM EDT.

* IMPACTS...Flooding of creeks, streams, and other low-lying and
flood-prone locations is imminent or occurring.

* ADDITIONAL DETAILS...
- At 1153 PM EDT, Doppler radar indicated heavy rain. Flooding is
ongoing or expected to begin shortly in the warned area. Between
1 and 2 inches of rain have fallen in the past hour.
- Additional rainfall amounts up to 0.5 inches are possible in the
warned area.
- Some locations that will experience flooding include...
Union Bridge, Libertytown and Unionville.
- This includes the following Flood Prone Roads...
Main St near Little Pipe Creek in Union Bridge, Bucher John Road
at Cherry Branch, Mckinstrys Mill Road at Sams Creek, Beaver Dam
Road near Beaver Dam Creek and Simpsons Mill Road near Little
Pipe Creek.
- Visit http://www.weather.gov/safety/flood for safety information.
Gratis. En tu idioma.

Recibe la próxima alerta de tu zona antes de que importe.

Recibe alertas en tu idioma

Avisos de tornado, inundación y huracán para tu área, traducidos en el momento en que se emiten.

Idioma

Consulta nuestra Política de Privacidad y Términos de Servicio.

Alert data: U.S. National Weather Service / NOAA · Translation: WeatherTranslate™