Skip to content
Severe · Coastal Flood WarningAlerta activa

Aviso de inundación costera

Afecta a San Diego County Coastal Areas; Orange County Coastal

Vigente hasta: 11 oct 2026, 5:15

San Diego County Coastal Areas; Orange County Coastal

Impacto probable; efectos hasta las 5:15 AM.

Evite las áreas inundadas. Muévase a terreno más alto si el agua está subiendo cerca de usted.

Leer el boletín original (texto oficial)
* WHAT...For the Coastal Flood Warning through Sunday afternoon,
significant coastal flooding and erosion is likely. For the
Beach Hazards Statement from Sunday morning until Sunday
evening, surf of 5 to 7 feet with local sets up to 9 feet. For
the Coastal Flood Advisory from Sunday afternoon until Tuesday
afternoon, minor coastal flooding expected.

* WHERE...San Diego County Coastal Areas and Orange County
Coastal Areas.

* WHEN...For the Coastal Flood Warning, until 3 PM PDT Sunday.
For the Beach Hazards Statement, from Sunday morning through
Sunday evening. For the Coastal Flood Advisory, from 3 PM
Sunday to 2 PM PDT Tuesday.

* IMPACTS...Numerous roads and walking paths may be closed due
to high water. Low-lying property including homes, businesses,
and some critical infrastructure may flood. Shoreline erosion
will occur during high tides in the mornings. Elevated surf
will lead to a high risk of rip currents.

* ADDITIONAL DETAILS...Greatest impacts on Sunday morning from
Tropical Storm Rachel with a combination of increased swell,
onshore winds, and high tides locally over 7.5 feet. High tides
lower each day into the middle of the week.
Gratis. En tu idioma.

Recibe la próxima alerta de tu zona antes de que importe.

Recibe alertas en tu idioma

Avisos de tornado, inundación y huracán para tu área, traducidos en el momento en que se emiten.

Idioma

Consulta nuestra Política de Privacidad y Términos de Servicio.

Alert data: U.S. National Weather Service / NOAA · Translation: WeatherTranslate™