Vigilancia de inundación
Afecta a Western Passaic; Eastern Passaic; Hudson; Western Bergen; Eastern Bergen; Western Essex; Eastern Essex; Western Union; Eastern Union; Southern Westchester; New York (Manhattan); Bronx; Richmond (Staten Is.); Kings (Brooklyn); Northern Queens; Southern Queens
Western Passaic; Eastern Passaic; Hudson; Western Bergen; Eastern Bergen; Western Essex; Eastern Essex; Western Union; Eastern Union; Southern Westchester; New York (Manhattan); Bronx; Richmond (Staten Is.); Kings (Brooklyn); Northern Queens; Southern Queens
Zona de posible impacto; condiciones se desarrollan hasta las 10:00 AM.
Evite las áreas inundadas. Muévase a terreno más alto si el agua está subiendo cerca de usted.
Leer el boletín original (texto oficial)
* WHAT...Flooding caused by excessive rainfall continues to be possible. * WHERE...Portions of northeast New Jersey, including the following areas, Eastern Bergen, Eastern Essex, Eastern Passaic, Eastern Union, Hudson, Western Bergen, Western Essex, Western Passaic and Western Union and southeast New York, including the following areas, Bronx, Kings (Brooklyn), New York (Manhattan), Northern Queens, Richmond (Staten Island), Southern Queens and Southern Westchester. * WHEN...From 4 AM EDT Sunday through Sunday morning. * IMPACTS...Excessive runoff may result in flooding of rivers, creeks, streams, and other low-lying and flood-prone locations. * ADDITIONAL DETAILS... - Showers with heavy downpours and a few thunderstorms early Sunday morning into midday Sunday may lead to flooding. Average rainfall amounts are forecast to range from 1.5 to 3 inches with locally higher amounts up to around 5 inches possible. Peak hourly rates could reach 1.5 to 2.5 inches. - http://www.weather.gov/safety/flood
Recibe la próxima alerta de tu zona antes de que importe.
Alert data: U.S. National Weather Service / NOAA · Translation: WeatherTranslate™