Severe · Flood WarningAlerta activa

Aviso de inundación

Afecta a Dutchess, NY; Ulster, NY

Vigente hasta: 26 sept 2026, 14:30

Dutchess, NY; Ulster, NY

Confirmado en 2 condados en NY; vence a las 2:30 PM.

Evite las áreas inundadas. Muévase a terreno más alto si el agua está subiendo cerca de usted.

Verla en el mapa en vivo Ver fuente oficial

Leer el boletín original (texto oficial)

* WHAT...Minor flooding is forecast.

* WHERE...Hudson River near Poughkeepsie.

* WHEN...From Saturday morning to Saturday evening.

* IMPACTS...At 4.2 feet, Minor Flood Stage.  Minor flooding of
lowlands, boat docks and boat launches.   Water covers State Route
213 in Eddyville.

* ADDITIONAL DETAILS...
- At 9:45 PM EDT Friday the stage was 1.6 feet.
- Forecast...The river will rise and fall with the tides with a
maximum value of 4.7 feet during the high tide on early Saturday
afternoon.
- Flood stage is 4.2 feet.
- http://www.weather.gov/safety/flood

Gratis. En tu idioma.

Recibe la próxima alerta de tu zona antes de que importe.

Alert data: U.S. National Weather Service / NOAA · Translation: WeatherTranslate™

Aviso de inundación

Recibe la próxima alerta de tu zona antes de que importe.

Recibe alertas en tu idioma