Aviso de inundación costera

* WHAT...1 to 2 feet of inundation above ground level expected in
vulnerable areas near the waterfront and shoreline. The highest
water levels are likely with the Saturday midday and possibly
Sunday midday high tides.

* WHERE...In Connecticut, Southern Fairfield and Southern New
Haven Counties. In New York, Southern Westchester County.

* WHEN...During the times of high tide until 6 PM EDT Sunday.

* IMPACTS...Minor to locally moderate flooding is expected in the
most vulnerable locations near the waterfront and shoreline.
Expect around 1 to 2 feet of inundation above ground level in
low lying, vulnerable areas. Some roads and low lying property
including parking lots, parks, lawns and homes/businesses with
basements near the waterfront will experience shallow flooding.

* ADDITIONAL DETAILS...Another round of minor to locally moderate
coastal flooding is possible for the Sunday morning high tide
cycle.