Severe · Severe Thunderstorm WarningEsta alerta ha expirado. Se conserva como referencia.
Aviso de tormenta severa
Afecta a Cass, ND; Steele, ND; Traill, ND
Vigente hasta: 3 sept 2026, 20:15
Cass, ND; Steele, ND; Traill, ND
Confirmado en 3 condados en ND; vence a las 8:15 PM.
Entre adentro y aléjese de las ventanas hasta que pase la tormenta.
Leer el boletín original (texto oficial)
SVRFGF The National Weather Service in Grand Forks has issued a * Severe Thunderstorm Warning for... Northeastern Cass County in southeastern North Dakota... Traill County in southeastern North Dakota... Southeastern Steele County in southeastern North Dakota... * Until 315 PM CDT. * At 207 PM CDT, a severe thunderstorm was located over Clifford, or 37 miles northeast of Valley City, moving east at 35 mph. HAZARD...Ping pong ball size hail and 60 mph wind gusts. SOURCE...Radar indicated. IMPACT...People and animals outdoors will be injured. Expect hail damage to roofs, siding, windows, and vehicles. Expect wind damage to roofs, siding, and trees. * Locations impacted include... Mayville, Hillsboro, Portland, Hunter, Grandin, Galesburg, and Cummings. This includes Interstate 29 between mile markers 86 and 113.
Gratis. En tu idioma.
Recibe la próxima alerta de tu zona antes de que importe.
Alert data: U.S. National Weather Service / NOAA · Translation: WeatherTranslate™