Skip to content
Severe · Severe Thunderstorm WarningEsta alerta ha expirado. Se conserva como referencia.

Aviso de tormenta severa

Afecta a Dodge, MN; Fillmore, MN; Mower, MN; Olmsted, MN; Wabasha, MN

Vigente hasta: 2 sept 2026, 7:15

Dodge, MN; Fillmore, MN; Mower, MN; Olmsted, MN; Wabasha, MN

Confirmado en 5 condados en MN; vence a las 7:15 AM.

Entre adentro y aléjese de las ventanas hasta que pase la tormenta.

Leer el boletín original (texto oficial)
At 125 AM CDT, severe thunderstorms were located along a line
extending from near Mazeppa to 6 miles southwest of Rochester to near
Rose Creek, moving east at 50 mph.

HAZARD...60 mph wind gusts and penny size hail.

SOURCE...Automated weather observations. At 120 AM CDT, a 62 mph
wind gust was observed in Byron.

IMPACT...Expect damage to roofs, siding, and trees.

These severe storms will be near...
Rochester, Stewartville, and Grand Meadow around 130 AM CDT.
Eyota and Elgin around 140 AM CDT.
Plainview, Spring Valley, and Dover around 145 AM CDT.
St. Charles and Chatfield around 150 AM CDT.
Wykoff around 155 AM CDT.
Fountain around 200 AM CDT.

Other locations impacted by these severe thunderstorms include South
Troy, County Roads 9 And 10, Potsdam, Fillmore, County Roads 6 And
15, Hidden Meadows R V Park, and Mayville.

This includes Interstate 90 in Minnesota between mile markers 175 and
232.
Gratis. En tu idioma.

Recibe la próxima alerta de tu zona antes de que importe.

Recibe alertas en tu idioma

Avisos de tornado, inundación y huracán para tu área, traducidos en el momento en que se emiten.

Idioma

Consulta nuestra Política de Privacidad y Términos de Servicio.

Alert data: U.S. National Weather Service / NOAA · Translation: WeatherTranslate™