Severe · Flood WatchAlerta activa

Vigilancia de inundación

Afecta a Yates; Seneca; Southern Cayuga; Onondaga; Steuben; Schuyler; Chemung; Tompkins; Madison; Southern Oneida; Cortland; Chenango; Otsego; Tioga; Broome; Delaware; Sullivan; Bradford; Susquehanna; Northern Wayne

Vigente hasta: 3 sept 2026, 1:00

Yates; Seneca; Southern Cayuga; Onondaga; Steuben; Schuyler; Chemung; Tompkins; Madison; Southern Oneida; Cortland; Chenango; Otsego; Tioga; Broome; Delaware; Sullivan; Bradford; Susquehanna; Northern Wayne

Zona de posible impacto; condiciones se desarrollan hasta las 1:00 AM.

Evite las áreas inundadas. Muévase a terreno más alto si el agua está subiendo cerca de usted.

Verla en el mapa en vivo Ver fuente oficial

Leer el boletín original (texto oficial)

* WHAT...Flash flooding caused by excessive rainfall is possible.

* WHERE...Portions of central New York, including the following
areas, Broome, Chemung, Chenango, Cortland, Delaware, Madison,
Onondaga, Otsego, Schuyler, Seneca, Southern Cayuga, Southern
Oneida, Steuben, Sullivan, Tioga, Tompkins and Yates and northeast
Pennsylvania, including the following areas, Bradford, Northern
Wayne and Susquehanna.

* WHEN...From 4 PM EDT this afternoon through Thursday morning.

* IMPACTS...Excessive runoff may result in flooding of rivers,
creeks, streams, and other low-lying and flood-prone locations.

* ADDITIONAL DETAILS...
- Several inches of rain this morning will be combined with an
additional 1 to 3 inches or more of rain later today and through
early Thursday morning. Training thunderstorms with heavy rain
could also enhance the threat for excessive runoff and flash
flooding across the region.
- http://www.weather.gov/safety/flood

Gratis. En tu idioma.

Recibe la próxima alerta de tu zona antes de que importe.

Alert data: U.S. National Weather Service / NOAA · Translation: WeatherTranslate™

Vigilancia de inundación

Recibe la próxima alerta de tu zona antes de que importe.

Recibe alertas en tu idioma