Skip to content
Severe · Coastal Flood WarningAlerta activa

Aviso de inundación costera

Afecta a Atlantic Coastal Cape May; Coastal Atlantic; Coastal Ocean

Vigente hasta: 23 sept 2026, 9:30

Atlantic Coastal Cape May; Coastal Atlantic; Coastal Ocean

Impacto probable; efectos hasta las 9:30 AM.

Evite las áreas inundadas. Muévase a terreno más alto si el agua está subiendo cerca de usted.

Leer el boletín original (texto oficial)
* WHAT...For the Coastal Flood Advisory, up to one half foot of
inundation above ground level in low-lying areas near shorelines
and tidal waterways. For the High Rip Current Risk, dangerous
rip currents. For the High Surf Advisory, large breaking waves
of 6 to 12 feet expected in the surf zone. For the Coastal
Flood Warning, one to two feet of inundation above ground level
expected in low-lying areas near shorelines and tidal waterways.

* WHERE...Atlantic Coastal Cape May, Coastal Atlantic and
Coastal Ocean.

* WHEN...For the Coastal Flood Advisory, until 10 PM EDT this
evening. For the High Rip Current Risk, through Friday
afternoon. For the High Surf Advisory, from 8 PM this evening
to 6 PM EDT Friday. For the Coastal Flood Warning, from 4 PM
Wednesday to 1 AM EDT Friday.

* IMPACTS...At this level, widespread roadway flooding occurs in
coastal and bayside communities and along inland tidal
waterways. Many roads become impassable. Some damage to
vulnerable structures may begin to occur. Dangerous swimming
and surfing conditions and localized beach erosion. Rip
currents can sweep even the best swimmers away from shore into
deeper water.

* ADDITIONAL DETAILS...Significant beach erosion is likely
through this week and into the weekend. Moderate tidal
flooding could continue through Friday or perhaps longer.
Gratis. En tu idioma.

Recibe la próxima alerta de tu zona antes de que importe.

Recibe alertas en tu idioma

Avisos de tornado, inundación y huracán para tu área, traducidos en el momento en que se emiten.

Idioma

Consulta nuestra Política de Privacidad y Términos de Servicio.

Alert data: U.S. National Weather Service / NOAA · Translation: WeatherTranslate™