Skip to content
Severe · Flood WatchAlerta activa

Vigilancia de inundación

Afecta a Waianae Coast; Oahu North Shore; Olomana; Central Oahu; Waianae Mountains; Lanai Mauka; Kahoolawe; Maui Windward West; Maui Leeward West; Haleakala Summit; Kona; Kohala; Big Island Interior; Big Island Summit; East Honolulu; Honolulu Metro; Ewa Plain; Koolau Windward; Koolau Leeward; Molokai Windward; Molokai Southeast; Molokai North; Molokai West; Molokai Leeward South; Lanai Windward; Lanai Leeward; Lanai South; Maui Central Valley North; Maui Central Valley South; Windward Haleakala; Kipahulu; South Maui/Upcountry; South Haleakala; Big Island South; Big Island Southeast; Big Island East; Big Island North

Vigente hasta: 7 sept 2026, 4:15

Waianae Coast; Oahu North Shore; Olomana; Central Oahu; Waianae Mountains; Lanai Mauka; Kahoolawe; Maui Windward West; Maui Leeward West; Haleakala Summit; Kona; Kohala; Big Island Interior; Big Island Summit; East Honolulu; Honolulu Metro; Ewa Plain; Koolau Windward; Koolau Leeward; Molokai Windward; Molokai Southeast; Molokai North; Molokai West; Molokai Leeward South; Lanai Windward; Lanai Leeward; Lanai South; Maui Central Valley North; Maui Central Valley South; Windward Haleakala; Kipahulu; South Maui/Upcountry; South Haleakala; Big Island South; Big Island Southeast; Big Island East; Big Island North

Zona de posible impacto; condiciones se desarrollan hasta las 4:15 AM.

Evite las áreas inundadas. Muévase a terreno más alto si el agua está subiendo cerca de usted.

Leer el boletín original (texto oficial)
Moisture along the eastern flank of Hurricane Lowell will bring
periods of heavy rain to the main Hawaiian Islands late Sunday
through Tuesday.

* WHAT...Flash flooding caused by excessive rainfall continues to be
possible.

* WHERE...Maui, Lanai, Molokai, Oahu, The Big Island and Kahoolawe.

* WHEN...From noon HST today through Tuesday afternoon.

* IMPACTS...Flood prone roads and other low lying areas may be closed
due to elevated runoff and overflowing streams. Urban areas may
receive more significant flooding and property damage due to rapid
runoff.

* ADDITIONAL DETAILS...
- Moisture along the eastern flank of Hurricane Lowell will bring
periods of heavy rain to the main Hawaiian islands Sunday
afternoon through Tuesday. Initially, the threat of heavy rain
will be highest along windward and mountain areas, then the
threat will spread everywhere as the winds become more southerly
by Monday.
- Maui, Lanai, Molokai, Oahu, The Big Island and Kahoolawe.
Gratis. En tu idioma.

Recibe la próxima alerta de tu zona antes de que importe.

Recibe alertas en tu idioma

Avisos de tornado, inundación y huracán para tu área, traducidos en el momento en que se emiten.

Idioma

Consulta nuestra Política de Privacidad y Términos de Servicio.

Alert data: U.S. National Weather Service / NOAA · Translation: WeatherTranslate™