Skip to content
Extreme · Hurricane WarningAlerta activa

Aviso de huracán

Afecta a Kauai East

Vigente hasta: 8 sept 2026, 23:15

Kauai East

Impacto probable; efectos hasta las 11:15 PM.

Siga las órdenes de evacuación de inmediato. Si se refugia en su lugar, vaya a una habitación interior lejos de las ventanas y quédese allí hasta que las autoridades digan que es seguro.

Leer el boletín original (texto oficial)
* LOCATIONS AFFECTED
- Lihue
- Wailua
- Anahola

* WIND
- LATEST LOCAL FORECAST: Equivalent Tropical Storm force wind
- Peak Wind Forecast: 30-40 mph with gusts to 55 mph

- THREAT TO LIFE AND PROPERTY THAT INCLUDES TYPICAL FORECAST
UNCERTAINTY IN TRACK, SIZE AND INTENSITY: Potential for wind 58
to 73 mph
- The wind threat has decreased from the previous assessment.
- PLAN: Plan for dangerous wind of equivalent strong tropical
storm force.
- PREPARE: Last minute efforts to protect life and property
should now be complete. The area remains subject to
significant wind damage.
- ACT: Now is the time to shelter from dangerous wind.

- POTENTIAL IMPACTS: Unfolding
- Potential impacts from the main wind event are unfolding.

* STORM SURGE
- No storm surge inundation forecast

- THREAT TO LIFE AND PROPERTY THAT INCLUDES TYPICAL FORECAST
UNCERTAINTY IN TRACK, SIZE AND INTENSITY: Little to no storm
surge flooding
- The storm surge threat has decreased from the previous
assessment.
- PLAN: The threat from storm surge is diminishing as flood
waters recede.
- PREPARE: Heed instructions from local officials when moving
about. Do not enter flooded areas.
- ACT: Exercise safety.

- REALIZED IMPACTS: Being Assessed
- Little to no additional surge impacts expected. Community
officials are now assessing the extent of actual surge
impacts accordingly.

* FLOODING RAIN
- LATEST LOCAL FORECAST: Flood Watch is in effect
- Peak Rainfall Amounts: Additional around 1 inch

- THREAT TO LIFE AND PROPERTY THAT INCLUDES TYPICAL FORECAST
UNCERTAINTY IN TRACK, SIZE AND INTENSITY: Potential for
moderate flooding rain
- The flooding rain threat has decreased from the previous
assessment.
- PLAN: Emergency plans should include the potential for
moderate flooding from heavy rain. Evacuations and rescues
are possible.
- PREPARE: Consider protective actions if you are in an area
vulnerable to flooding.
- ACT: Heed any flood watches and warnings. Failure to take
action may result in serious injury or loss of life.

- POTENTIAL IMPACTS: Significant
- Moderate rainfall flooding may prompt several evacuations
and rescues.
- Rivers and tributaries may quickly become swollen with
swifter currents and overspill their banks in a few places,
especially in usually vulnerable spots. Small streams,
creeks, canals, arroyos, and ditches overflow.
- Flood waters can enter some structures or weaken
foundations. Several places may experience expanded areas
of rapid inundation at underpasses, low-lying spots, and
poor drainage areas. Some streets and parking lots take on
moving water as storm drains and retention ponds overflow.
Driving conditions become hazardous. Some road and bridge
closures.

* TORNADO
- LATEST LOCAL FORECAST:
- Situation is unfavorable for tornadoes

- THREAT TO LIFE AND PROPERTY THAT INCLUDES TYPICAL FORECAST
UNCERTAINTY IN TRACK, SIZE AND INTENSITY: Tornadoes not expected
- The tornado threat has decreased from the previous
assessment.
- PLAN: Tornadoes are not expected. Showers and thunderstorms
with gusty winds may still occur.
- PREPARE: Little to no preparations needed to protect
against tornadoes at this time. Keep informed of the latest
tornado situation.
- ACT: Listen for changes in the forecast.

- POTENTIAL IMPACTS: Little to None
- Little to no potential impacts from tornadoes.

* FOR MORE INFORMATION:
- https://www.weather.gov/hfo
Gratis. En tu idioma.

Recibe la próxima alerta de tu zona antes de que importe.

Recibe alertas en tu idioma

Avisos de tornado, inundación y huracán para tu área, traducidos en el momento en que se emiten.

Idioma

Consulta nuestra Política de Privacidad y Términos de Servicio.

Alert data: U.S. National Weather Service / NOAA · Translation: WeatherTranslate™