Skip to content
Severe · Severe Thunderstorm WarningThis alert has expired. It is kept for reference.

Severe Thunderstorm Warning issued September 5 at 4:12PM EDT until September 5

Affecting Chatham, NC; Lee, NC; Moore, NC

In effect until: Sep 5, 2026, 8:30 PM

Chatham, NC; Lee, NC; Moore, NC

Confirmed across 3 counties in NC; expires 8:30 PM.

Straight line winds can blow down trees, power lines, and damage mobile homes and other buildings. Seek shelter in a sturdy structure until the storm has passed. Stay away from windows as flying debris generated by damaging winds can be deadly.

Read the original bulletin (official text)
At 412 PM EDT, a severe thunderstorm was located 7 miles southwest of
Sanford, moving southeast at 40 mph.

HAZARD...60 mph wind gusts and quarter size hail.

SOURCE...Radar indicated.

IMPACT...Hail damage to vehicles is expected. Expect wind damage to
roofs, siding, and trees.

Locations impacted include...
Sanford, Carthage, Whispering Pines, Broadway, Cameron, Lemon
Springs, Gum Springs, Cumnock, and Tramway.
Free. In your language.

Get the next alert for your area before it matters.

Get alerts in your language

Tornado, flood, and hurricane warnings for your area, translated the moment they go out.

Language

See our Privacy Policy and Terms of Service.

Alert data: U.S. National Weather Service / NOAA · Translation: WeatherTranslate™