Severe · Severe Thunderstorm WarningThis alert has expired. It is kept for reference.
Severe Thunderstorm Warning issued September 4 at 3:19PM EDT until September 4
Affecting Durham, NC; Granville, NC; Orange, NC; Person, NC
In effect until: Sep 4, 2026, 7:45 PM
Durham, NC; Granville, NC; Orange, NC; Person, NC
Confirmed across 4 counties in NC; expires 7:45 PM.
For your protection move to an interior room on the lowest floor of a building.
Read the original bulletin (official text)
At 319 PM EDT, a severe thunderstorm was located over Rougemont, or 10 miles south of Roxboro, moving southeast at 5 mph. HAZARD...60 mph wind gusts and quarter size hail. SOURCE...Radar indicated. IMPACT...Hail damage to vehicles is expected. Expect wind damage to roofs, siding, and trees. Locations impacted include... Durham, Creedmoor, Butner, Rougemont, Stem, Lake Michie, Lake Butner, Moriah, Surl, and Bahama. This includes Interstate 85 between Mile Markers 185 and 196.
Free. In your language.
Get the next alert for your area before it matters.
Alert data: U.S. National Weather Service / NOAA · Translation: WeatherTranslate™