Skip to content
Severe · Severe Thunderstorm WatchActive alert

Severe Thunderstorm Watch issued September 5 at 4:25PM EDT until September 5

Affecting Bladen, NC; Brunswick, NC; Columbus, NC; New Hanover, NC; Pender, NC; Robeson, NC; Darlington, SC; Dillon, SC; Florence, SC; Horry, SC; Marion, SC; Marlboro, SC

In effect until: Sep 6, 2026, 2:00 AM

Bladen, NC; Brunswick, NC; Columbus, NC; New Hanover, NC; Pender, NC; Robeson, NC; Darlington, SC; Dillon, SC; Florence, SC; Horry, SC; Marion, SC; Marlboro, SC

Possible impact zone across 12 counties in NC and SC; conditions develop through 2:00 AM.

Go indoors and stay away from windows until the storm passes.

Read the original bulletin (official text)
SEVERE THUNDERSTORM WATCH 657 REMAINS VALID UNTIL 10 PM EDT THIS
EVENING FOR THE FOLLOWING AREAS

IN NORTH CAROLINA THIS WATCH INCLUDES 6 COUNTIES

IN SOUTHEAST NORTH CAROLINA

BLADEN                BRUNSWICK             COLUMBUS
NEW HANOVER           PENDER                ROBESON

IN SOUTH CAROLINA THIS WATCH INCLUDES 6 COUNTIES

IN NORTHEAST SOUTH CAROLINA

DARLINGTON            DILLON                FLORENCE
HORRY                 MARION                MARLBORO

THIS INCLUDES THE CITIES OF BENNETTSVILLE, BLADENBORO,
BOILING SPRING LAKES, BURGAW, CHADBOURN, CONWAY, DARLINGTON,
DILLON, ELIZABETHTOWN, FLORENCE, GARDEN CITY, HARTSVILLE,
LAKE WACCAMAW, LELAND, LITTLE RIVER, LONG BEACH, LUMBERTON,
MARION, MCCOLL, MULLINS, MYRTLE BEACH, NORTH HARTSVILLE,
NORTH MYRTLE BEACH, OAK ISLAND, RED HILL, SOCASTEE, SOUTHPORT,
SUNSET BEACH, SURF CITY, TABOR CITY, WHITEVILLE, AND WILMINGTON.
Free. In your language.

Get the next alert for your area before it matters.

Get alerts in your language

Tornado, flood, and hurricane warnings for your area, translated the moment they go out.

Language

See our Privacy Policy and Terms of Service.

Alert data: U.S. National Weather Service / NOAA · Translation: WeatherTranslate™